冷得像风提示您:看后求收藏(爱看小说网www.haiwon.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
六零悍妻养家事

六零悍妻养家事

一语天然
六零悍妻养家事,六零悍妻养家事小说阅读,玄幻魔法类型小说,六零悍妻养家事由作家一语天然创作,天涯书库提供六零悍妻养家事最新章节,六零悍妻养家事最新更新章节,天涯书库免费稳定急速专业无弹窗
高辣 连载 56万字
淫妻成为别人的性奴

淫妻成为别人的性奴

55sssdd
老婆淫乱的发现,本来我去年年底准备带老婆会老家看看,应为吵架所以她 会娘家住了半年,后来今年3月份回来,老婆的娘家住在我们现在生活的城市只 有100多公里的y市,很近一个半小时车程。有时利用公差还去看看她。 但去看她的时候从来没操过。可能 还在冷战期,我脾气也大所以互相都没说什么。我发现不对劲的是3月份她上来 以后,我在和她做爱的时候感觉他的逼没以前紧了,问她他一直说是我的错觉, 但我很怀疑。直到
高辣 连载 3万字
她的眼中有星星(1v1H)

她的眼中有星星(1v1H)

养驴的阿伟
说到二中,人人都知校花池簪簪貌美如花,校霸陆玖打架阴狠毒辣。
高辣 连载 0万字
少女的非正常日常

少女的非正常日常

祝融火虹
少女的非正常日常,少女的非正常日常小说阅读,玄幻魔法类型小说,少女的非正常日常由作家祝融火虹创作,「嗯——呜——」女厕所内,一个几乎浑身湿透,身穿制服的白丝少女正半 弯着腰靠着墙,戴着一个口罩,面色潮红,像是在忍耐着什么。 没过几秒钟,不知道发生了什么,少女突然一阵颤抖,随即无力地靠着墙壁 坐倒在地,只是这个时候的她已经没有功夫顾及被地面上的污水染黑的制服和丝 袜了,因为她的全部精力都在压抑即将脱
高辣 连载 9万字
陋习下凋落的新娘

陋习下凋落的新娘

art_dino
“美琳,婚礼的事儿。。。我叔说还是要按山里老家的规矩办。。。”苏明奇试探性的和他的未婚妻周美琳说道。“明奇,我知道你怕我家嫌弃你老家的习俗是陋习。我爸妈那边我去说,你跟咱叔说,就按他说的办。我爸妈好说话儿,没问题的,放心。”周美琳看着未婚夫苏明奇为难的样子笑着说道。她怎么舍得让这个自己深爱的男人左右为难呢。
高辣 连载 13万字
故意纯情

故意纯情

尽仙
晋江>
高辣 连载 41万字