李千重提示您:看后求收藏(爱看小说网www.haiwon.net),接着再看更方便。

提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少了,即使是医院之中的医生助手,也只是粗通英文,日常简单会话倒是还行,倘若要说一点复杂的话题,就难以交流,所以bertha自从来到中国,尤其是在诊所作护士,便迫切感到有学习中文的必要,只是虽然她在那一点点业余时间之中努力学习汉语,

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
汁水横流(合集)

汁水横流(合集)

啥也不是
高辣 连载 11万字
开局夺舍大长老

开局夺舍大长老

古剑锋
陈星河,家学渊源实乃小账房先生。谁想天意弄人,被雷劈出一条麒麟臂,需要神兵利器镇压!然而这条手臂不安分,带他夺舍带他飚,从此走上逍遥仙路。
高辣 连载 335万字
风尘gl

风尘gl

IcaRusLeBlanc
非典型abo。毕竟哭包攻真的好,泪流多少s多少【不】。正经文案:花蝴蝶于忱终于要正经谈恋ai了,又成功将一个绝世好恋人追到手。可她的恋人太g净了,g净到她开始觉得自己肮脏。于忱曾风尘,但为了季舒白,她愿封尘。甜nve向。某天晚上开的剧情nve点脑洞,很奇怪的,另一篇文是因为想写,结果写成了在剧情里加。那么这篇文就反过来了,挑战一下高向,在里加剧情。温柔清爽古板单纯攻x风情万种魅惑从良受。洁党慎入,
高辣 连载 1万字
替身小可怜

替身小可怜

风荷举哦
前期冷硬心狠后期宠溺无敌打桩机x前期卑微怯懦后期清冷自爱搞事业替身小美人 叶泠喜欢沈遇之,可沈遇之总是对他冷漠无情恶语相向 叶泠以为只要自己对先生好一点,再好一点,先生总有一天也会喜欢上他
高辣 连载 70万字
青岛激情之旅

青岛激情之旅

潜龙
在所有人眼里,我都是幸福的女人。自己的职业不错,丈夫大伟已经拥有了 自己的公司,对我也很体贴,没有外遇,还有个可爱的儿子。无论从哪个方面看 来,这样的人应该是十全十美的了。 只有我自己知道,所有的这一切在半夜醒来的那种凄清中,根本都不算什么。 我要的是温暖,是那种可以让心灵贴近的温暖。可是我的身边睡著我的丈夫, 他应该是我最亲近的人,是我相伴一生的人,他却不知道我真的需要什么,我们 的心那样远。
高辣 连载 1万字
芬菲花落

芬菲花落

Gstar111
芬菲花落,芬菲花落小说阅读,玄幻魔法类型小说,芬菲花落由作家gstar>
高辣 连载 0万字