冷得像风提示您:看后求收藏(爱看小说网www.haiwon.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
宫廷秘闻录(futa)

宫廷秘闻录(futa)

hyzh
高辣 连载 0万字
双生

双生

SilverScarlet
从约定的那天开始之后,艾凌的生活有了极大的改变,摆脱了每天放学之后一直坐在电脑桌前的日子,花大约1个小时到附近的公园慢跑以及伏地挺身、仰卧起坐等等锻炼身体,还要有2个小时的念书时间,还强制11点前一定要睡觉,玩游戏的时间被压缩成不到两个小时,不过他却没有抱怨什么,主要原因嘛,显然比起游戏,我的身体更能引起他的「性」趣。
高辣 连载 4万字
FGO 关于御主最爱的阿尔托莉雅沦为了自己仇敌的肉便器的故事

FGO 关于御主最爱的阿尔托莉雅沦为了自己仇敌的肉便器的故事

珍珠星
迦勒底,人类最后的防线,作为解决了无数特异点,拯救了世界的御主—— 藤丸立香,正为了如何与自己最爱的从者——阿尔托莉雅(ncer)约会 而烦恼。 作为御主最爱的也是最为信赖的从者,阿尔托莉雅骁勇善战,大不列颠骑士 王的武力毋庸置疑,在御主的指挥下赢得了无数胜利,但是圣洁而又严肃的她让 怀有爱慕之心的御主无法表达。 在上次特异点的战斗中,御主为了保护阿尔托莉雅而身受重伤,目前还在回 复之中,目睹御主
高辣 连载 2万字
简单的爱

简单的爱

人依
舒妍这辈子最开心的事情,就是去g引了邱莫言。虽然简单,虽然平凡,但就是这就是甜美的ai。……?
高辣 连载 0万字
雪落蝉鸣时

雪落蝉鸣时

村头一枝花
开学后被迫帮校霸做那种事……实在是太羞耻了!
高辣 连载 4万字
爸妈离婚后,我和妈妈的性

爸妈离婚后,我和妈妈的性

footilove
父母在我工作后离婚(父亲一直在外省工作退休后也在外省,当时妈妈51 岁),我25岁,单身,和妈妈在本市。没成家,一直和妈妈住在一起。妈妈身 材有点臃肿,160左右的身高,近视眼戴眼镜,皮肤很白,一直在开内衣店, 爱打扮,是喜欢穿丝袜的熟女。 我和妈妈的故事从父母离婚后说起。
高辣 连载 2万字